An older module most likely,
Go to your
/Library/Application Support/Bible Analyzer/Modules/Dictionary
folder and look for any .dct files that have "strongs" in them. You only want s-strongsEx.dct. Remove the others. If you don't have it, download it here,www.bibleanalyzer.com/files/s-strongsEx.zip
and extract it in that folder.
If you still have trouble, let me know.